Envolvedoras de equipaje ORIONPP especificaciones tÉcnicas

	Modelo OPP - SW-66	Modelo OPP - PW-67
	OPERADA A BATERÍA Envolvedora de Equipaje y Paquetes	FUNCIONA CON CORRIENTE Envolvedora de Equipaje y Paquetes


Dimensiones Generales	Longitud 177 cm. - 70" Altura 125 cm. - 49.5" Ancho 77.5 cm. - 30.5"	Longitud 177 cm. - 70" Altura 125 cm. - 49.5" Ancho 77.5 cm. - 30.5"
Tamańo máximo de carga	Diámetro 127 cm. - 50" (diagonal) Longitud 105 cm. - 42" Altura 140 cm. - 56" Ancho 76 cm. - 30"	Diámetro 127 cm. - 50" (diagonal) Longitud 105 cm. - 42" Altura 140 cm. - 56" Ancho 76 cm. - 30"
Capacidad de peso	250 libras - 113 kg	250 libras - 113 kg
Accesorios	2 x Baterías DCC 12 (24 V) que funcionan con Cargador de batería totalmente automático 115V o 220-240 CA, I PH, 50/6OHz	115V CA, I PH 60Hz O 220-240 CA, I PH, 50Hz
Guías de transmisión de la Plataforma Giratoria (soportes)	20.3 cm. x 50.8 cm. - 8 x 20"	20.3 cm. x 50.8 cm. - 8 x 20"
Mando de la Plataforma Giratoria	Transmisión Directa de las Guías (Ąsin cadenas o ruedas dentadas!) Controlador de Motor de Carga Pesada 1/2 HP Motor de Manejo de Velocidad Variable de 0-25 RPM Plataforma con reductor directo (sin cadena para engrasar o ajustar la tensión) Arranque Electrónico Suave y Sistema limitador de Torsión Alineación Positiva de la Plataforma Giratoria	Transmisión Directa de las Guías (Ąsin cadenas o ruedas dentadas!) Controlador de Motor de Carga Pesada 1/2 HP Motor de Manejo de Velocidad Variable de 0-25 RPM Plataforma con reductor directo (sin cadena para engrasar o ajustar la tensión) Arranque Electrónico Suave y Sistema limitador de Torsión Alineación Positiva de la Plataforma Giratoria
Características de los Controles Compensación Electrónica de Film en las esquinas para cargas desparejas	Interfaz Digital DIGI-TECH con Centro de Control de Microprocesador – almohadilla Táctil con Pantalla Digital Selector de 4 Modos de Envoltura con interruptor de pedal para operación continua con Contador Digital Incorporado para cada ciclo o Revolución Controles Amigables Liberación de la tensión del film al Final de Ciclo Compensación Electrónica de Film en las esquinas para cargas desparejas	Interfaz Digital DIGI-TECH con Centro de Control de Microprocesador – almohadilla Táctil con Pantalla Digital Selector de 4 Modos de Envoltura con interruptor de pedal para operación continua con Contador Digital Incorporado para cada ciclo o Revolución Controles Amigables Liberación de la tensión del film al Final de Ciclo Compensación Electrónica de Film en las esquinas para cargas desparejas
Envío de Film	Film de 76 cm. (30”) Y 50.8 cm. - 20” (Ajuste fácil) Soporte de pre estiramiento de film Q-XL STRETCH Radio de pre estiramiento de hasta 350% - Estándar 260% Carga de Film sencilla Control de Tensión de ajuste del film en el Panel Barra Deslizante de Film de Capacidad Plena con Velocidad Variable Controlador de Motor de Velocidad Variable, de Carga Pesada 1/2 HP CAPACIDAD PARA DOS ROLLOS DE FILM DENTRO DE LA MÁQUINA	Film de 76 cm. (30”) Y 50.8 cm. - 20” (Ajuste fácil) Soporte de pre estiramiento de film Q-XL STRETCH Radio de pre estiramiento de hasta 350% - Estándar 260% Carga de Film sencilla Control de Tensión de ajuste del film en el Panel Barra Deslizante de Film de Capacidad Plena con Velocidad Variable Controlador de Motor de Velocidad Variable, de Carga Pesada 1/2 HP CAPACIDAD PARA DOS ROLLOS DE FILM DENTRO DE LA MÁQUINA
Características Estructurales	Marco de Construcción de Acero rígido Fácil Acceso a todos los Componentes Diseńo Mecánico abierto para un mantenimiento sencillo Ruedas de carga pesada	Marco de Construcción de Acero rígido Fácil Acceso a todos los Componentes Diseńo Mecánico abierto para un mantenimiento sencillo Ruedas de carga pesada
	Peso de Embarque ~400 kg +30kg film (aire) DIMENSIONES DE LA GRÚA 195x84x146cm PESO 770 lbs - 350 kg	Peso de Embarque ~390kg + 30 kg film (aire) DIMENSIONES DE LA GRÚA 195x84x146cm PESO 750 lbs - 340 kg
	ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN AVISO

Características

Modelo OPP - SW-66	Modelo OPP - PW-67
OPP SW-66 es una máquina envolvedora que funciona a baterías. Funciona con dos (2) baterías de auto de carga pesada, 12 Voltios, hasta 12 horas entre las cargas. SW-66 no funciona con corriente alterna. En caso de que se requiera un funcionamiento continuo de 24/7, recomendamos tener 2 baterías de repuesto adicionales que se cargan mientras la máquina funciona con las baterías cargadas.	OPP PW-67 es una máquina que funciona con corriente que requiere acceso fácil al tomacorriente. Está disponible en 220-240 V, 50 Hz o 115-120 V, 60 Hz (sin cargo adicional).
Recomendamos esta máquina: A los aeropuertos o lugares con mucha actividad, A los aeropuertos o lugares donde el acceso a la corriente eléctrica es limitado o exista la posibilidad de que haya una interrupción en la disponibilidad de electricidad.	Recomendamos esta máquina: A los aeropuertos o lugares donde el acceso a la corriente eléctrica es fácil, A los aeropuertos o lugares donde la máquina funciona en un espacio designado o en más espacios pero con fácil acceso al tomacorriente.
La máquina tiene espacio para dos (2) rollos de film que pueden cambiarse sin abandonar el lugar o acarrear rollos de repuesto fuera de la máquina.
La máquina tiene ruedas de carga pesada para poder trasladarla fácilmente en el aeropuerto o lugar de funcionamiento.
Velocidad de envoltura: La velocidad de envoltura depende de muchos factores tales como: Número de envolturas; Tamańo y forma del equipaje; Experiencia del operador. Consideramos que es posible lograr envolver 2 piezas de bagaje completas pero no si el equipaje es grande y/o de forma inusual; el número de RPM es de hasta 25 lo que significa que se puede envolver una pieza de bagaje 25 veces por minuto.
Contadores y selector de ciclo de envoltura: Ambas máquinas incluyen cuatro Selectores de Modos de Envoltura con interruptor de pedal para operación continua con Contador Digital Incorporado para cada ciclo o Revolución. El Interruptor Selector de Ciclos de Envoltura de tres posiciones Estándar puede configurarse para que la máquina envuelva automáticamente el equipaje en 3 envolturas (revoluciones), 4 envolturas (revoluciones) y 3 y 3 envolturas (revoluciones). El 3&3 funciona de la siguiente manera: 3 envolturas y se detiene y luego que el bagaje (paquete) se gira hacia el otro lado, otras 3 envolturas. La Máquina tiene un Interruptor de Pedal estándar para funcionamiento continuo. Todas las posiciones tienen contadores electrónicos dentro de la almohadilla táctil para que se pueda contabilizar fácilmente la actividad diaria (número de bagajes o paquetes envueltos).
Caja Registradora: No proveemos caja registradora debido a diferentes requerimientos en distintas partes del mundo. El usuario puede instalar fácilmente cualquier tipo aceptable de caja registradora sobre la máquina. Los contadores de envoltura realizan el control del equipaje envuelto (consultar párrafos anteriores) así que la cantidad de dinero recolectada es fácil de verificar.
Transporte de la máquina: Todas las máquinas tienen ruedas de carga pesada para poder ser transportadas fácilmente de un lado a otro.
Color: El Gris-plata (con mesa cubierta de acero inoxidable) es el color estándar pero se puede conseguir otros colores (costo adicional) a pedido.
Nivel de ruido: No depende tanto de la máquina sino de la calidad del film y las condiciones atmosféricas. Se espera sea inferior a 60 db.
Consumo de energía: OPP SW-66 consume alrededor de 200-400 vatios sólo cuando se cargan las baterías.	Consumo de energía: OPP PW-67 consume alrededor de 1000 vatios en funcionamiento. Se desconecta automáticamente al final del ciclo y usa alrededor de 2-5 vatios de electricidad.
Fuente de corriente: Usted puede elegir qué corriente usar. 115-120/1/60 20 amp o 220-240V/1/50 10 amps.
Film: Las måquinas estån preparadas para usar los rollos de film de núcleo eståndar de 50.8 cm. y 76 cm. (20" y 30"). Dentro de la måquina hay una bisagra que puede ajustarse fåcilmente para cambiar el film de 50.8 cm. a 76 cm. y viceversa. En ambas måquinas es eståndar el uso de intercambiable de film sin costo adicional. Las måquinas usan film estirable de gran calidad, preferentemente adhesivo de un lado (estirable hasta 280%). El uso del film varía de acuerdo a las dimensiones del equipaje envuelto y el número de envolturas (se recomienda un mínimo de 2). En la medida de lo posible recomendamos un film de 76 cm. o 30" de 21 o 23 micrones. Acelera la velocidad de envoltura del equipaje y permite la envoltura mås fåcil de cargas grandes. También cuesta entre un 10 y 20% menos por envoltura que envolver con film de 50.8 cm. - 20". Si no hay disponible film de 76 cm .el de 50.08 cm. – de 21 o 23 micrones funcionarå tan bien como el film mås ancho. A partir de la experiencia de nuestros clientes un rollo de film (30※ - 76 cm) envuelve entre 500 - 750 valijas de tamańo promedio y cuesta entre 10 -20 centavos de dólar por envoltura completa. Los precios del film dependen de los precios del petróleo - puesto que el film se hace con petróleo - actualmente alrededor de 55-70 dólares por rollo de 1830 m, 30※, estirable hasta 4800 m. Podemos proveer måquinas con estiramiento menor (ej. 200%). Sin embargo, el estiramiento menor significa costos mås altos de envoltura. A partir de nuestros cålculos las måquinas con estiramiento del 200% costarån ~ 2.500 dólares por ańo MÁS en costos adicionales de film en operaciones de uso medio comparadas con las de 260%!
Demoras en los envíos: El plazo de entrega es de alrededor 1 - 3 semanas, a menos que tengamos las máquinas en stock.
Operación: No se necesitan habilidades especiales para operar la máquina.
Términos de pago: 50% con el pedido y 50% antes del envío, cuando avisemos que las máquinas están listas. Puede inspeccionar la(s) máquina(s) antes del envío, en Montreal. Se puede pagar con Carta de Crédito Confirmada librada contra un Banco Canadiense apropiado en cuyo caso se agrega un cargo adicional del 5,5% en concepto de gastos bancarios.
Garantía OrionPP provee una garantía de 3 ańos / 5 ańos / de por vida a partir de la fecha de envío de que sus productos no presentan defectos de materiales o de mano de obra como se detalla a continuación. Esta garantía asume que el servicio normal será realizado por el usuario. Se garantiza que los componentes estructurales fabricados por OrionPP no tienen defectos de material y mano de obra por un período de cinco (5) ańos y todos los otros componentes por un período de 3 ańos a parir de la fecha de envío de la máquina. Durante el período de garantía OrionPP reparará o reemplazará a elección, cualquier componente defectuoso. Los componentes no fabricados por OrionPP que el cliente especifique sean de otra marca que la estándar de Orion están garantizados por OrionPP en la medida en que están garantizados por el proveedor de estos elementos a OrionPP . Todos los rodillos de poliuretano de pre estiramiento tienen garantía de por vida y se garantiza que no tienen defectos de material o mano de obra, y que funcionan de acuerdo a los estándares de OrionPP en los sistemas de envío de film de OrionPP que hayan sido mantenidos apropiadamente. Los rodillos, ejes y núcleos no tienen garantía contra dańo físico, corrosión, abuso o negligencia. Las partes de desgaste tales como cinturones, fusibles, rodillos de goma, bombillas, interruptores automáticos, frenos, escobillas, escobillas de aro colector, etc. están excluidas de esta garantía. Dańos durante el transporte Los dańos ocasionados durante el transporte son responsabilidad del transportista y nuestra garantía nos los cubre. Exclusiones importantes EXCEPTO LO ESTABLECIDO EN ESTE DOCUMENTO, ORIONPP NO REALIZA OTRA GARANTÍA, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA Y BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SERÁ RESPONSABLE POR DAŃOS FORTUITOS O IMPREVISTOS. ORIONPP NO GARANTIZA LA APTITUD DEL EQUIPO PARA ALGÚN PROPÓSITO PARTICULAR. ORIONPP NO ASUME NI AUTORIZA A UN TERCERO A ASUMIR EN SU NOMBRE CUALQUIER OTRA OBLIGACIÓN O RESPONSABILIDAD RELACIONADAS CON SU EQUIPO. ESTA GARANTÍA NO CORRESPONDE EN CASO DE DAŃO AL EQUIPO EL CUAL, A JUICIO DE ORIONPP, HA SIDO SOMETIDO A SUMINISTRO DE VOLTAJE INCORRECTO, DESGASTE NATURAL, USO INDEBIDO, NEGLIGENCIA, O HA SIDO REPARADO O ALTERADO POR PERSONAL NO AUTORIZADO. SE DEBEN DEVOLVER LAS PARTES A ORIONPP, FLETE PRE PAGO DENTRO DE LOS 14 DÍAS DE ENVÍO DE LA PARTE DE REEMPLAZO. LAS PARTES DEFECTUOSAS DEBEN DEVOLVERSE EN SU ESTADO ORIGINAL JUNTO CON UN FORMULARIO DE DEVOLUCIÓN DE PARTES EN GARANTÍA DE ORIONPP COMPLETO EN SU TOTALIDAD. LA GARANTÍA NO CUBRIRÁ LAS PARTES DEFECTUOSAS QUE HAYAN SIDO DESMONTADAS, DAŃADAS DURANTE SU EXTRACCCIÓN O ALTERADAS A PROPÓSITO, A MENOS QUE SE EXPRESE LO CONTRARIO POR ESCRITO. LA ÚNICA OBLIGACIÓN DE ORIONPP CONFORME A ESTA GARANTÍA SERÁ LA DE PROVEER REPARACIONES A LOS COMPONENTES O PARTES DE REEMPLAZO, F.O.B. EN EL PUNTO DE ENVÍO DE ORIONPP. TODOS LOS ASPECTOS DE LA GARANTÍA EXPRESADA ANTERIORMENTE Y LOS PROCEDIMIENTOS RELACIONADOS CON EL PEDIDO DE PARTES EN GARANTÍA SERÁN MANTENIDOS SIN EXCEPCIONES.